連合救援ボランティア／全労金ブログ終了のお知らせ

　東日本大震災において犠牲になられた方々のご冥福をお祈りすると共に、家屋などを流されて生活基盤を奪われた方々、福島第一原子力発電所の事故によって待機を余儀なくされた方々など、すべての被災された皆様に心からお見舞い申し上げます。
  加えて、震災発生から半年が経過した現在も、４千名を超える人たちが行方不明となっています。ご家族・ご親族・ご友人の皆さんの心痛は計り知れず、一刻も早く救出されることを願ってやみません。

  さて、全労金は、震災直後に「全労金対策本部」を設置し、組合員・ご家族の安否確認をはじめ、労使共同の支援カンパ・物資支援、被災店舗を中心とした業務支援の実施、そして、社会的労働運動の役割発揮として、連合救援ボランティアの参加など、全国の単組・組合員と共に出来る限りの活動を取り組んできました。特に連合救援ボランティアでは、４月24～５月２日の会津ベースキャンプ（略称；ＢＣ）を皮切りに、いわきＢＣ、住田ＢＣ、美里ＢＣ、千厩ＢＣと、連合救援ボランティアが終了する９月24日まで、64名（延べ人数）の皆さんが参加され、全国各地で被災地・被災者に寄り添った“心”を大切にした活動に取り組んでいただきました。

　ボランティア活動に参加していただいた皆さん、７月24～30日（美里ＢＣ）の活動を報告していただきました労済労連の仲間、そして、全労金のブログをご覧になり、激励のコメントを寄せていただくなど、ブログを通じて活動に参加された多くの皆さんに、心から感謝を申し上げます。

  連合救援ボランティアが終了となったことから、この「全労金ブログのページ」も終了しますが、今後も東日本大震災からの復興・再生に向けて、日本社会全体で継続した取り組みを進めなければなりません。
  全労金は、大震災で目にした事実や被災地の皆さんから教えていただいた「助け合い」「支え合い」という“心”と“行動”を忘れることなく、さらに、福島で起きている原発事故という現実をしっかり認識して、私たちが出来うる被災された皆さんへの最大限の支援活動を継続することと、一日も早い被災地の復興に向けて、社会的労働運動としての役割を発揮することをお約束します。

  全国の単組・組合員、職員の皆さん、連合に結集する仲間の皆さん、全国の働く仲間の皆さん、東日本大震災からの復興・再生に向けて、引き続きの協力と活動をお願いします。

  なお、「復興支援メッセージ～希望の光を届けよう～」は、引き続き、受け付けていますので、全国の組合員・職員、ご家族の皆さんのご協力をよろしくお願いします。

2011年９月24日／全労金東日本大震災対策本部・石田輝正

追記

連合救援ボランティアの終了にあたり、連合より「救援ボランティアレポート」の最終号が発行されましたので転載します。災害対策本部のボランティア派遣事務局を担当された非正規労働センターの山根木局長のメッセージもありますので、是非、ご参照下さい。

「rengonews.pdf」をダウンロード

９月２４日 無事到着しました

第２０次班、無事到着しました。
いよいよ最終ブログとなります。
みなさんに支えながら、救援活動を行うことができました。
ありがとうございました。

今回の活動を通して、被災地の現状を目のあたりにしました。
その中で着実に前に進んでいるなと感じることもありました。
ネットやフェンスのない運動場で野球の練習をする少年達。
駐車場でネットを設置してテニスを楽しむ人たち。
数メートル先は津波の被害を受け手つかずの状態だが、
津波が到着せず、依然と変わらず野菜を育てている畑。
活動中、元気よくあいさつする子供達。
飲み物を差し入れしてくれた地元の人。

みんな、ここで一生懸命生きていました。

一緒に活動した仲間は今回の活動を通じて、
深い絆で結ばれました。
いつになるかは分かりませんが、ここに必ず帰って来ることを
約束してお別れとなりました。

つないで陸高！なじょにがすっぺ
がんがろう　東北！
よみがえれ　日本！

沖縄労組　比嘉

東京に到着し、約半年間第20次まで続いたボランティア活動が無事終了しました。
応援頂いた皆さん本当にありがとうございました。
私達一人一人の力は大きくありませんが、
これまで連合ボランティアとして三万五千人を派遣し、
被災地・被災者の心に寄り添う活動が出来たことは
復興に向けた一歩に繋がったと思います。
また、これまで参加されたボランティアのメンバー、
そしてそれを応援してくれた全労金に集う仲間、
全員がこの活動を通じてたくさんのことを感じ、考え、学んだことと思います。
これまで本当に多くの人に支えられ、活動を行えたことに感謝しています。
しかし被災地では復興に向けてまだまだ支援が必要な状態です。
先日ブログにおいて、全労金から新たな支援について報告がありました。今後も被災地・被災者に寄り添える活動を行えるよう、精一杯支援を継続していきたいと思います。
最後にいつか必ずまたこの土地を訪れます。
それまで前に向いて共に頑張りましょう。

四国労組　白石

ほんとうにありがとうございました！
応援していただいたみなさまに感謝します。
そして、今回一緒にボランティアを行ったメンバーと出会えて本当によかったです。
この経験を今後に生かしていきます。

新潟労組　斎藤

９月２３日 活動報告

最終日の作業を終えたにいがた斎藤です。

今日は陸前高田にて田んぼの草刈作業を行いました。
等間隔に並んでカマで雑草を刈りました。
快晴のため暑く感じましたが、昼休憩まで黙々と作業を進め、
午前中で依頼を受けた場所の1/2は刈り取り終了。
昼食のおにぎりを食べながら、「２時までに刈り尽くす！」と、
全員の気持ちがひとつになっているのを感じました。
午後からは一致団結して作業ペースも上がり、
予定通り２時に草刈完了。
最高の達成感！気持ちよかったです！疲れも吹っ飛びました！

いざ千厩BCへ。最後の移動。見慣れた風景ともお別れです。

なにはともあれ全員ケガ無く無事に５日間終えることができました。

画像１枚目　作業終了後の現場　奥に月曜、火曜の作業現場も見えます
画像２枚目　作業前の様子

９月２３日 最終活動いってきます。

最終日のにいがた斎藤です。
「あっと言うまにもう最終日か！」と言う声を今朝から何度聞いたことか。
JAM、JP労組、JR労組、日本製鋼組、セラミック労組、全労金。様々な産別から集まった出身地も年代もバラバラの18人ですが、協力して作業を行うこと、一緒に寝食を共にすること、そしてたくさんの話をすることで、日に日にチームワークがよくなっているのを感じます。
今日は最終日にして初の快晴！
連合ボランティア活動を支えていただいている全てのみなさまの気持ちを込めて、連合第24陣メンバー団長真下さん(JAM)を中心に気合いを入れて最後の作業にいってきます！

９月２２日 四日目活動報告

今日の作業は、大船渡にある綾里漁協の側溝からの泥だしとなりました。
午前は薄日がさす中行い、午後は小雨が降っていましたが、はじめて午後まで活動することができました。

作業は、北上市社会福祉協議会のボランティアに参加された方々と一緒に行いました。
社会福祉協議会の中には、被災された方もおり、中には２週間に一度、参加されている方もいらっしゃいました。
その方から休憩の合間にお話を聞くことができました。
以下に掲載します。

津波浸水想定区域は概ね逃げたが、過去被害を受けずに済んだ区域も犠牲になった。
あんな大きな津波、誰がくると予想できたことか。
３月１１日以降余震が続いていて、今は怖くなくなった。
日本は昔から地震大国で、こんな国と思わないといけないが、
みなが地震になれてしまって、また大きな地震がきても逃げなくなるのが怖い。
また、復興しても仕事がなく、若者が出ていってしまっている。前の姿に戻るのは、そうとう時間がかかるだろう。

月曜と火曜に作業を行った依頼主からも同じようなことを聞きました。
今後を心配する声が多いと感じています。
今後の被災地の発展（被災地から離れて行った人が再び戻ってくること）に向け、皆で支えていきましょう。

画像１枚目　今日の作業現場　津波はこの防波堤を越えていました
画像２〜３枚目　作業終了後の様子

全労金からのご報告

ご支援頂いている皆さんへ

全労金は、本日（９月22日）、第３回中央執行委員会を開催し、10月以降の全労金としての支援対応について検討しました。全労金としては、現在の「連合救援ボランティア」を踏襲した全労金版の「救援ボランティア活動」が継続できないかを検討しましたが、拠点の確保や事務局体制等、課題は大きく、断念せざるを得ませんでした。

ただし、10月以降、新たな支援策として「原発事故からの復興に向けた対応」を目的に、福島における「除染ボランティア活動」への参加や福島物産品の購入等に取り組む方向で準備を進めることを確認しました。10月初旬までに具体的な要領をとりまとめ、改めて単組の皆さんに通知します。

つきましては、既にいくつかのコメントでも出されているように、現在の全労金のボランティア活動については、連合救援ボランティアの終了に伴い、今次20次派遣をもって終了することとします。

事実上、明日（23日）が全労金としての最後の活動になります。比嘉さん、斎藤さん、白石さんには、全国の仲間の思いを胸に、被災地・被災者に寄り添った活動をして頂きたいと思います。

なお、このブログは第20次の３名が帰京されるまで更新しますので、引き続き、組合員の皆さんからのご支援をよろしくお願いします。

ひとまずのご報告とします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　全労金中央執行委員会　書記長　河野哲也

四日目の活動報告

いよいよ活動四日目となりました。
皆さんに心配をおかけしていた天候もてるてる坊主のおかげで回復し、本日は、大船渡で泥だしの作業を行いました。
初めての作業でいろいろ大変でしたが、岩手県北上市の社会福祉協議会が行っているボランティアに参加された方々と共に総勢33名で協力しながら作業を進めてました！
ボランティアに参加された方に話を聞くと、北上市ではあまり津波の被害がなかったそうですが、御親戚が被害に遭い、少しでも力になりたいと、ずっと活動を続けられているそうです。
大船渡のボランティアセンターに向かう途中に見た大船渡の町並み、中学校や小学校の運動場に積み上げられた瓦礫、津波によって破壊された車そして家、陸前高田や気仙沼同様、まだまだ手付かずの場所が見られました。ボランティアに集う仲間、そして私達を応援してくれている仲間の思いと共に、残り二日間頑張ります。
皆さんからのコメントをバスでの移動中や、ベースキャンプで５分おきぐらいにチェックしています。同じ思いを共有できることをうれしく思い、また応援コメントを見て励まされます。
私の二女、三女？たくさん応援してくれてありがとう！！お姉ちゃんは頑張ります！帰ったらいろいろ話しながらお好み焼きパーティーをしましょう！
四国労組白石
添付の写真は作業する、斎藤さん、比嘉さん、お昼を一緒に頂いた北上市社会福祉協議会のボランティアに参加された皆さんです。

９月２1 日 ３日目活動報告

多くのコメントをいただき、たいへん励みになっています。
ありがとうございます。

今日も活動を進めていきたいところでしたが、
大雨のため、終日休止となりました。
救援活動は、私たちの班でいったん終了となるため、
金曜日の撤収に向けて、みんなでBCの撤収準備を行いました。

まだ使用していない手袋やマスクなどが多くあり、
それらを搬出し易くまとめたり、掃除をしたりしました。

疲れた体を休ませたり、
冷えた体をお風呂で暖めたり、
活動の源になるごはんを食べたり、
ここ千厩BCにも長い間お世話になりました。

明日の天気も気になりますが、
こればかりはどうしようも
ありません。

そうそう、午後の空いた時間に
東北ろうきん千厩支店(BCから徒歩10分)に
あいさつに行ってきました！
営業中にご迷惑とは思いましたが、
沖縄名物サーターアンダギー(Presented by 比嘉)を
携えお邪魔させていただきました。
支店長の菅原様より、激励の言葉と共に、
震災当時の貴重なお話なども頂くことができました。

突然のお邪魔とお仕事中にも関わらず対応して頂いた
千厩支店のみなさまありがとうございました！
震災の影響は多岐にわたり、
お忙しい日々が続くと思いますが、
くれぐれも体調には留意してください。
東北の復興、そして発展を心から願っています！

沖縄労組　比嘉
四国労組　白石
新潟労組　斎藤

画像上は、撤収準備作業時の風景
画像下は、菅原支店長からいただいたヤクルトを手に微笑む斎藤さん

９月２１日 二日目の活動報告および三日目の予定

昨日夕方 連合岩手気仙地区協議会事務局長である吉野さんからお話を聞くことが出来ました。
この間新千厩のメンバーが内容について伝えてますので省略しますが、報道だけでは分からなかった現場の様子を知ることが出来ました。
そして事務局長から是非今の話を周りの多くの人に伝えてほしいと頼まれました。目を背けたくなるような内容の話もありましたが、私達が帰ってから出来ることとして、しっかり受け止めました。また今後、現地が必要としていることはと聞くと、被災したままで、まだまだ手付かずの場所があり継続したボランティアが必要だということです。

でも、実際に被災した現場を見て怖い、行きたくないと思った人は何十年か経って、復興した町を見に来て下さいとの言葉をいただき、わたしはほっとした気持ちになりました。
吉野さんは復興と、その先にある発展を目指して頑張っていらっしゃいます。発展とは、震災後被災地から離れて行った人が再び戻ってくることだそうです。
私も少しでもその力になれるよう、今後頑張ります！

つないで陸高！なじょにがすっぺ

四国労組白石

昨夜の吉野さんの話は、感慨深いものがありました。
地震からの避難、津波、避難所生活、復旧から復興、そして今後発展していくために必要なことを聞きました。

復旧のためにここに来れなくてもいい、
物資やお金を送るのだけが支援じゃない、
何もできなくていい、その時は見守っていてほしいと
話されていました。

今後もわたしたちができることを引き続き行い、
あたたく見守っていきましょう。

沖縄労組　比嘉

ボランティア３日目のにいがた斎藤です。雨です。寒いです。今日は天候不良のため作業中止です。
ベースキャンプの片付けを行っています！約半年間ボランティアのメンバーを支えてきた道具達を段ボールに梱包しました。道具達に感謝です。
午後からは洗濯を行いまーす！！

９月２０日 二日目の活動報告

四国労組白石です。
皆さんにご心配頂いているとおり本日の陸前高田の天候は雨で、昨日に引き続きお昼までの活動となりました。そんな中昨日と同じ場所で千厩メンバー全員で草刈りを行いました。私は雑草の花粉症で、少しつらい作業ですが、全員が色々フォローしてくれるので何の心配もなく活動出来ています。また、活動後も男性の部屋にお邪魔し、ブログの更新やおしゃべりをし、交流を行っており女性一人でも快適に過ごせております！
出発のとき連合の方が連合ボランティアが現地で受け入れられてる理由について「被災者の心によりそう活動を行ってきたからです。瓦礫やゴミのひとつひとつが津波の前はゴミではなかった。これはゴミじゃないと判断し、持ち主に返そうとする行動が被災者に寄り添う活動として受け入れられています」とおっしゃってました。私も被災者に寄り添うような活動をしっかりしていきたいと思います。
また、昨日はお昼から陸前高田、気仙沼の被災地を見学しました。本当に言葉を失う光景がそこにはありました。そこに生活があり、一瞬にしてそれが失われたと感じさせられる物がたくさんありました。
明日の作業は雨の影響で中止が決まっています。悔しい気持ちもありますが、私達にはわずかな時間しかありませんが、精一杯活動してきます。たくさんのコメント本当にありがとうございます！

画像は、休憩中の風景と作業終了後の現場です。

９月１９日夜 作業報告

ボランティア初日のにいがた斎藤です。
ＢＣ初夜の昨晩はとても蒸し暑かったです。
しかし、外から虫達の美しい合唱が聞こえ涼しく感じました。
ムム、部屋の中からも大合唱が聞こえる！！
こりゃたまらん(*_*)
そして３時過ぎには地震(震度２くらい)
そんなこんなでボランティア初日の朝は
最高のコンディションで迎えることができました。

陸前高田ボランティアセンターについた頃には
小雨が降っていて、午後には大雨が予想されるため、
今日の作業は午前中までで終了ということでした。

今日の作業は、たんぼわきの草刈りと側溝にたまった
泥を取り除く作業でした。
しばらく手がつけられていない状態でしたので
背丈以上の草や、太い茎の草もあったり
刈り取るのに苦労しました。

また、側溝からは茶碗ややかんも見つかり
これがどこかの家庭で使われていたかと
思うと、いたたまれなくなりました。

明日も同じ場所で、引き続き作業を進めていきます。

よーし、明日もがんばるさ〜！

画像は作業前と作業終了あたりの様子